División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
Al oficio No. 07682
14 de junio, 2016
DCA- 1526
Señor
José Alberto Moya Segura
Gerente General
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Estimado señor:
Asunto: Se deniega refrendo al contrato de Fideicomiso Inmobiliario AyA/BCR 2015
(Consolidado de febrero 2016), suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos
y Alcantarillados (AyA) y el Banco de Costa Rica, para el diseño y construcción de los
edificios destinados a la Subgerencia Gestión de Sistemas GAM y un cuarto módulo de
la sede central del AyA, por un monto de $62.109.440,00 (Sesenta y dos millones
ciento nueve mil cuatrocientos cuarenta dólares), así como a la adenda suscrita el
quince de marzo del dos mil dieciséis.
Nos referimos al oficio No. GG-2015-02027, del dos de diciembre del dos mil quince,
recibido ante este Contraloría General el tres de diciembre de ese mismo año, mediante el cual
solicita el refrendo del contrato descrito en asunto.
En razón de la solicitud planteada, este Despacho requirió información adicional, por
medio del oficio No. 00440 (DCA-0081) del trece de enero del dos mil dieciséis, para lo cual se
concedió el plazo de ocho días hábiles.
Ahora bien, en virtud de la solicitud de información realizada por este Despacho, por
oficio No. GG-2016-00099 del quince de enero del dos mil dieciséis, la Administración solicitó
se le concediera un plazo adicional, a fin de atender los requerimientos planteados. Tal
solicitud fue concedida, según consta en oficio No. 00746 (DCA-0136) del dieciocho de enero
del dos mil dieciséis.
Una vez transcurrido el plazo dispuesto, mediante oficio No. GG-2016-00223, del tres
de febrero del dos mil dieciséis, recibido en este Despacho el cinco de febrero del presente
año, el AyA remitió la información adicional requerida por este Despacho, y adicionalmente se
remite contrato consolidado de Fide ...
Fecha publicación: 17/06/2016
Fecha emisión: 14/06/2016
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE ADDENDUM
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No. 06721
25 de mayo de 2016.
DCA-1347
Licenciada
Jennifer Fernández Guillén
Dirección de Proveeduría
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Fax: 2242-5442
Estimada señora:
Asunto: Se aprueba el contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados, y la empresa METALQUIMICSA S.A. DE PANAMA, representada por la
empresa COPRODESA S.A., para la adquisición de productos químicos, derivado de la
Licitación Pública 2015LN-00009-PRI y adjudicada por un monto de $2.647.680,00 (dos
millones seiscientos cuarenta y siete mil seiscientos ochenta dólares).
Damos respuesta a su oficio GG-DPI-2016-01151 del 14 de abril de 2016, recibido en
este órgano contralor en esa misma fecha, por medio del cual, solicita el refrendo del contrato
suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa
METALQUIMICSA S.A. DE PANAMA, representada por la empresa COPRODESA S.A., para la
adquisición de productos químicos, derivado de la Licitación Pública 2015LN-00009-PRI y
adjudicada por un monto de $2.647.680,00 (dos millones seiscientos cuarenta y siete mil
seiscientos ochenta dólares).
Durante el presente trámite, se requirió información adicional de parte de esta División
por medio de oficios 5638 (DCA1137) y 6276(DCA-1271) del 4 y 17 de mayo del 2016
respectivamente, los cuales fueron atendidos por medio de los oficios GG-DPI-2016-01564 y
GG-DPI-2016-01700 del 10 y 19 de mayo del año en curso respectivamente, recibido el último
de ellos, en esta última fecha.
Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de
la Administración Pública, se tiene por acreditado lo siguiente:
1. La Administración ...
Fecha publicación: 26/05/2016
Fecha emisión: 23/05/2016
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No.05767
06 de mayo del 2016
DCA-1164
Señor
José Alberto Moya Segura
Gerente General
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Estimado señor:
Asunto: Se deniega refrendo al "MEMORANDO DE ACUERDO ENTRE EL INSTITUTO
COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AyA)Y LA OFICINA DE
LAS NACIONES UNIDAS DE SERVICIOS PARA PROYECTOS (UNOPS)" para el
proyecto: "AUMENTO DE LAS CAPACIDADES INSTITUCIONALES, REVISION DE
DISEÑOS Y EJECUCION DE LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS PERTENECIENTES AL
PROGRAMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DEL AREA
METROPOLITANA DE SAN JOSE, ACUEDUCTOS URBANOS Y ALCANTARILLADO
SANITARIO DE PUERTO VIEJO DE LIMON Y OTRAS OBRAS COMPLEMENTARIAS Y
FORTALECIMIENTO DE LA UNIDAD EJECUTORAAYA- BCIE" y a las adendas uno y
dos al citado memorando.
Nos referimos a su oficio No.GG-2016-00317, recibido en esta Contraloría General de la
República en 18 de febrero del 2016, mediante el cual remite para refrendo el memorando de
acuerdo descrito en el asunto, así como la adenda No. 1.
I. Antecedentes
1) Que mediante oficio No. GG-201 5-02015 de 01 de diciembre del 2015, recibido en
esta Contraloría General en la misma fecha, se solicitó el refrendo contralor al
referido memorando.
2) Que mediante oficio No.203 (DCA-045) del 08 de enero del 2016, notificado el 11
de enero del 2016, este órgano contralor requirió información adicional a efectos
de resolver la gestión presentada, otorgándose un plazo de 10 días hábiles.
3) Que mediante oficio No. GG-2016-00097, recibido en esta Contraloría General el
18 de enero del 2016, la Administración requirió se le otorgara una prórroga al
plazo otorgado de 10 días hábiles adicionales.
4) Que dicha solicitud de prórroga fue otorgada por este órgano contralor mediante
oficio No.689 (DCA-0130) de18 de enero del 2016.
5) Que mediante oficio No. GG-2 ...
Fecha publicación: 11/05/2016
Fecha emisión: 06/05/2016
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE ADDENDUM
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No. 18430
14 de diciembre de 2015
DCA-3329
Licenciada
Jeniffer Fernández Guillén
Dirección de Proveeduría
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Fax: 2242-5442
Estimada señora:
Asunto: Se aprueban el contrato y la adenda No.1 suscritos entre el Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICCA) y la empresa Constructora
Fernández Vaglio S.A., para la Construcción de un Sistema de Abastecimiento de agua
potable para la zona noreste de San José, derivado de la Licitación Pública
Internacional 2014LI-000005-PRI, adjudicada por un monto de ¢196.817.037,06 (ciento
noventa y seis millones, ochocientos diecisiete mil treinta y siete colones con seis
céntimos), $1.157.259,73 (un millón ciento cincuenta y siete mil doscientos cincuenta y
nueve dólares con setenta y tres centavos), y ¢24.000.000,00 (veinticuatro millones de
colones), este último por trabajos por administración y con un plazo de ejecución seis
meses.
Damos respuesta a su oficio GG-DPI-2015-03849 del 9 de octubre de 2015, recibido en
este órgano contralor en esa misma fecha, por medio del cual solicita el refrendo del contrato
suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICCA) y la empresa
Constructora Fernández Vaglio S.A. para la Construcción de un Sistema de Abastecimiento de
agua potable para la zona noreste de San José, derivado de la Licitación Pública Internacional
2014LI-000005-PRI, adjudicada por un monto de ¢196.817.037,06 (ciento noventa y seis
millones, ochocientos diecisiete mil treinta y siete colones con seis céntimos), $1.157.259,73 (un
millón ciento cincuenta y siete mil doscientos cincuenta y nueve dólares con setenta y tres
centavos), y ¢24.000.000,00 (veinticuatro ...
Fecha publicación: 17/12/2015
Fecha emisión: 14/12/2015
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
Divis ión de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio Nº 14889
15 de octubre del 2015
DCA-2600
Señora
Jeniffer Fernández Guillén
Dirección de Proveeduría
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Estimada señora:
Asunto: Se otorga refrendo al contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de
Alcantarillados y la empresa Proyectos Turbina S.A., para la ampliación y mejoras al
acueducto de Palmar Norte, producto de la Licitación Pública Internacional No.
2015LI-000001-PRI, por un monto total de ¢1.063.457.137,46 y $ 293.521,35.
Nos referimos a su oficio No. GG-DPI-2015-03216, recibido en esta Contraloría General el
03 de setiembre del 2015, mediante el cual solicita el refrendo al contrato descrito en el asunto.
Mediante oficio No. 14229 (DCA-2471) del 01 de octubre 2015 se efectuó un requerimiento
de información adicional a fin de poder continuar con el estudio del contrato sometido a
refrendo, lo cual fue atendido por la Administración mediante oficio No. GG-DPI-2015-03795
recibido el 06 de octubre 2015.
Derivado de lo expuesto en este último oficio, se efectuó un segundo requerimiento de
información mediante oficio No. 14557 (DCA-2547) de 08 de octubre 2015, atendido según
oficio No. GG-DPI-2015-03853 recibido el 13 de octubre 2015.
Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de
la Administración Pública, se tiene por acreditado lo siguiente:
1. Estudio Técnico Final de la contratación emitido mediante oficio No. UEBCIE-
0602-2015 del 29 de mayo 2015, suscrito por ingeniero Gonzalo Saborío Rees
de la Unidad Ejecutora AyA/BCIE, en el cual se determina que la empresa
Proyectos Turbina S.A. es elegible (folios 77 a 54 del apartado ESTUDIOS del
tomo 1 del expediente administrativo).
2
2. Recomendación de adjudicación PI-CAC-2015-049 del 23 de junio 2015 emit ...
Fecha publicación: 20/10/2015
Fecha emisión: 15/10/2015
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No. 10843
29 de julio del 2015
DCA-1855
Señor
Edwin Guerrero Meneses
Dirección de Proveeduría
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Estimado señor:
Asunto: Se otorga refrendo al contrato 2015-000026, suscrito entre el Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y Vehículos Internacionales
Veinsa S.A., derivado de la Licitación Pública 2013LN-000034-PRI, para la
compra de “42 vehículos marca Mitsubishi, Tipo Pick Up, Doble cabina 4x4, estilo
L200 GLX, Modelo KB4TNJNUZL, Turbo Diesel Intercooler Common Rail,
Modelo 2014, Color blanco”, por un monto de $1.323.000,00 (un millón
trescientos veintitrés mil dólares exactos).
Nos referimos a su oficio No. GG-DPI-2015-2116, recibido en esta Contraloría General el
día 16 de junio del presente año, mediante el cual solicita el refrendo contralor del contrato
suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y Vehículos
Internacionales Veinsa S.A., para la compra de “42 vehículos marca Mitsubishi, Tipo Pick Up,
Doble cabina 4x4, estilo L200 GLX, Modelo KB4TNJNUZL, Turbo Diesel Intercooler Common
Rail, Modelo 2014, Color blanco”, derivado de la Licitación Pública 2013LN-000034-PRI, y
adjudicada por un monto de $1.323.000,00 (un millón trescientos veintitrés mil dólares exactos).
Mediante oficios 09989-2015 (DCA-1694) del catorce de julio y 10531-2015 (DCA-
01802) del veintitrés de julio, ambos del presente año, este órgano contralor requirió
información adicional a la Administración, la cual fue aportada mediante oficios GG-DPI-2015-
2506, y GG-DPI-2015-2667, recibidos el diecisiete y veintiocho de julio respectivamente, y
ambos del presente año.
Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones
de la Administración Pública, se tiene por acreditado lo siguiente:
1. Cert ...
Fecha publicación: 03/08/2015
Fecha emisión: 29/07/2015
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No. 10549
23 de julio de 2015
DCA-1805
Licenciada
Jeniffer Fernández Guillén
Dirección de Proveeduría
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Fax: 2242-5442
Estimada señora:
Asunto: Se aprueba contrato para “Construcción del Sistema Integrado de
Abastecimiento de Agua Potable para Limón Sur (instalación de tuberías de impulsión y
distribución), suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el
Consorcio SOGEOSA-INTEC, producto de la Licitación Pública número 2014LN-000030-
PRI, por un monto de ¢1.907.836.689,13 más $147.990,15.
Nos referimos a su oficio número GG-DPI-2015-2115 de fecha 16 de junio de 2015,
recibido en esta Contraloría General en esa misma fecha mediante el cual solicita el
refrendo contralor al contrato descrito en el asunto.
Esta División de Contratación Administrativa requirió información adicional a la
Administración contratante mediante oficio 10199 (DCA-1730), el cual fue atendido
mediante oficio número GG-DPI-2015-2544 de fecha 21 de julio de 2015 recibido en esta
Contraloría General en esa misma fecha.
Por disposición del artículo 8 del Reglamento de Refrendos, se tiene por acreditado lo
siguiente:
1. Certificación de contenido económico emitida por la Licda. Ligia Brenes Elizondo,
por un monto de ¢1.100.000.000,00. En dicha certificación se indica lo siguiente:
“El costo total de este proyecto es de ¢2.083.153.903, el remanente se estará
incluyendo en el presupuesto ordinario del año 2016.” (Folio 02, Apartado
Certificación Presupuestaria, Tomo 6 expediente administrativo del concurso).
2. La Administración realizó los siguientes estudios:
a. Estudio Legal, suscrito por la Licda. Andrea Sánchez Solera,
Contratación Administrativa, Dirección Jurídica (Folios 16 al 25, Apartado
Estudios, Tomo 1 expediente administrativo del concurso).
...
Fecha publicación: 28/07/2015
Fecha emisión: 23/07/2015
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No. 09715
09 de julio de 2015
DCA-1642
Señora
Jennifer Fernández Guillén
Proveedora Institucional
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
Estimada señora:
Asunto: Se refrenda el contrato denominado “ADENDA CONSTRUCCIÓN SISTEMA
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE PARA LA COMUNIDAD DE BOLIVIA Y SAN
GERARDO DE PLATANARES, II ETAPA (PLANTA POTABILIZADORA DE AGUA)”,
suscrito el 08 de junio de 2015 entre el Instituto Costarricense de Acueductos y
Alcantarillados y el Consorcio Sogeosa-Caminos y Causes, por la suma total de ¢
1.056.801.475.29 (Licitación Pública No. 2014LN-000031-PRI).
Nos referimos su oficio No. GG-DPI-2015-1488 de 04 de mayo de 2015, complementado por
oficios No.GG-DPI-2015-2047 del 09 de junio de 2015, junto con el que se remitió para refrendo
el documento indicado en el asunto, y GG-DPI-2015-2336 del 03 de julio del año en curso.
Por disposición del artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de
la Administración Pública, se tiene por acreditado lo siguiente:
1. Estudio técnico emitido según memorando SB-AID-AP-2014-0572 del 06 de marzo de 2015,
y suscrito por el Ing. Randall Guzmán Cambronero, en el cual se determina que la oferta del
consorcio contratista es elegible técnicamente (Folio 84 y 76 del apartado estudios del tomo
8 del expediente administrativo).
2. Acto de adjudicación tomado por la Junta Directiva, acuerdo No. 2015-110 de 23 de marzo
de 2015 (Folio 01 a 06 del apartado adjudicación del tomo 8 del expediente administrativo).
3. Declaraciones juradas emitidas por los miembros del consorcio contratista en la cual declara
que no le afecta el régimen de prohibiciones previsto en los artículos 22 y 22 bis de la Ley
de Contratación Administrativa, y que se encuentra al día en el pago de impuestos
nacionales (Folios 25 y 27 del expediente de solicitu ...
Fecha publicación: 14/07/2015
Fecha emisión: 09/07/2015
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE ADDENDUM
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No. 07908
05 de junio del 2015
DCA-1281
Señora
Jeniffer Fernández Guillén
Dirección de Proveeduría
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS
Estimada señora:
Asunto: Se otorga refrendo al contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de
Acueductos y Alcantarillados (ICAA) y la empresa Proyectos Turbina S.A., para la
ejecución de ‘Etapa I Mejoras al Acueducto de Nicoya, Guanacaste’, por un
monto total de ¢776.650.329 más $162.805, así como a la adenda al contrato
citado contrato, suscrita el 26 de mayo de 2015. Licitación pública internacional
2014LI-000001-PRI.
Nos referimos a su oficio GG-DPI-2015-1237 del 16 de abril del año en curso y
recibido en esta Contraloría General el 17 de abril siguiente, mediante el cual esa
Administración remite para trámite de refrendo contralor el contrato descrito en el asunto.
Esta División de Contratación Administrativa requirió información adicional
mediante los oficios N° 6816 (DCA-1114) del 15 de mayo y 7166 (DCA-1170) del 22 de
mayo, gestiones que fueron atendidas mediante los oficios GG-DPI-2015-1806 del 20 de
mayo y GG-DPI-2015-1092 del 27 de mayo último, respectivamente. Además con este
último oficio la Administración remitió una adenda al contrato.
Por disposición del artículo 8 del Reglamento de Refrendos, se tiene por
acreditado lo siguiente:
1. Certificación de contenido presupuestario N°001 de fecha 20 de enero del 2015,
emitida por la Licenciada Patricia Arce Rojas de la Unidad Ejecutora BCIE/1725.
2. Acto de re-adjudicación emitido por la Junta Directiva del ICAA mediante el
acuerdo N°2015-046 tomado en la sesión N° 2015-008 del 09 de febrero del
2015, y Fe de erratas emitida por la Junta Directiva mediante el Acuerdo No.
2015-046FE.
3. Declaración jurada emitida por Olman Tenorio Chacón en representación de la
empresa Proyectos T ...
Fecha publicación: 10/06/2015
Fecha emisión: 05/06/2015
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
División de Contratación Administrativa
Al contestar refiérase
al oficio No. 06907
18 de mayo, 2015
DCA-1122
Licenciada
Jenniffer Fernández Guillén
Dirección de Proveeduría
Fax: 2242-5442
Estimado señora:
Asunto: Se devuelve sin refrendo por no requerirlo, el contrato suscrito entre el Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Instituto Centroamericano de
Administración Pública, derivado de la Contratación Directa 2015CDS-00032-PRI
promovida para el "proyecto de asesoría técnica para la evaluación y fortalecimiento
de la estructura organizacional para el AYA por medio del Instituto
Centroamericano de Administración Pública”, por un monto de $22.500 (veintidós mil
dólares exactos), por un plazo de 12 semanas la primera fase y un plazo de 16 semanas
la segunda fase.
Damos respuesta a su oficio No. GG-DPI-2015-1353 del 22 de abril de 2015 recibido en
este órgano contralor en esa misma fecha, por medio del cual requiere el refrendo del contrato
suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Instituto
Centroamericano de Administración Pública, derivado de la Contratación Directa 2015CDS-
00032-PRI promovida para el "proyecto de asesoría técnica para la evaluación y fortalecimiento
de la estructura organizacional para el A y A por medio del Instituto Centroamericano de
Administración Pública”, por un monto de $22.500 (veintidós mil dólares exactos), por un plazo
de ejecución de 12 semanas la primera fase y un plazo de 16 semanas la segunda fase.
I. Antecedentes del trámite.
El Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, promovió la contratación
directa No 2015CDS-00032-PRI para la “Contratación del proyecto de asesoría técnica para la
evaluación y fortalecimiento de la estructura organizacional para el A y A por medio del Instituto
Centroamericano de Administración Pública”. Dicha contratación, se amparó en el artículo 2 ...
Fecha publicación: 21/05/2015
Fecha emisión: 18/05/2015
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
Tesauro: Características del contrato de servicios